耕耘

「耕耘」の発音・読み方

ピンインgēng yún

「耕耘」の例文

他tā们men每měi年nián春chūn天tiān耕gēng耘yún土tǔ地dì。

彼らは毎年春に土地を耕作する。

「耕耘」のコアイメージコアイメージ

地道な手入れを積み重ね、実りを生み出すこと

「耕耘」の中国語での定義中国語での定義

在zài土tǔ地dì上shàng耕gēng翻fān土tǔ壤rǎng并bìng清qīng除chú杂zá草cǎo等děng,以yǐ进jìn行xíng农nóng业yè生shēng产chǎn;也yě用yòng于yú比bǐ喻yù长cháng期qī认rèn真zhēn地dì做zuò事shì和hé积jī累lěi成chéng果guǒ

「耕耘」の語源語源

耕耘は、農具を表す「耒」に関わる「耕」と「耘」から成り、「耕」が土を耕す作業、「耘」が作物の周りを除草する作業を示す複合語

「耕耘」のコラムコラム

  • 耕耘は「努力する」という意味だけを表す語ではなく、農業の文脈では実際の耕作を指し、抽象的な対象に使われたときに初めて努力の比喩として読まれる

「耕耘」は英語では

↑ TOPへ