纷繁

「纷繁」の発音・読み方

ピンインfēn fán

「纷繁」の意味

「纷繁」の例文

纷fēn繁fán的de社shè会huì现xiàn象xiàng需xū要yào仔zǐ细xì分fēn析xī。

錯綜した社会現象は注意深く分析する必要がある。

「纷繁」のコアイメージコアイメージ

数や種類が広がり、いくつもの要素が重なって見通しにくい状態

「纷繁」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén、事shì物wù或huò现xiàn象xiàng种zhǒng类lèi繁fán多duō,关guān系xì复fù杂zá,彼bǐ此cǐ交jiāo织zhī而ér难nán以yǐ理lǐ清qīng

「纷繁」の語源語源

纷繁は、「纷」が糸へんと音を表す「分」から成り、「繁」が糸へんと音を表す「每」から成る形声字で、乱雑さを帯びた「纷」と数の多さを表す「繁」の組み合わせ

「纷繁」のコラムコラム

  • 「纷繁」は単に人や物の数が多い場合より、複雑な社会現象や多方面の情報をまとめて述べるときに使われ、説明文や報道で見かけやすい表現

「纷繁」は英語では

↑ TOPへ