紧急疏散

「紧急疏散」の発音・読み方

ピンインjǐn jí shū sàn

「紧急疏散」の意味

「紧急疏散」の例文

发fā生shēng火huǒ灾zāi时shí，大dà家jiā要yào立lì即jí紧jǐn急jí疏shū散sàn。

火災が発生したら、皆さんは直ちに緊急避難する必要がある。

「紧急疏散」のコアイメージコアイメージ

危険な場所から人々をすばやく安全な場所へ移すイメージ

「紧急疏散」の中国語での定義中国語での定義

在zài发fā生shēng火huǒ灾zāi、地dì震zhèn等děng危wēi险xiǎn情qíng况kuàng时shí，人rén们men迅xùn速sù离lí开kāi危wēi险xiǎn的de地dì方fāng，到dào安ān全quán的de地dì方fāng

「紧急疏散」の語源語源

紧急疏散は、「紧急」が差し迫った危険や急いで対応する必要を表し、「疏散」が人や集団を分散させて危険な場所から離すことを表す組み合わせ

「紧急疏散」のコラムコラム

  • 火災や地震の案内で「紧急疏散通道」「紧急疏散指示」の形がよく使われ、単に急いで逃げるだけでなく、集団を安全に移動させる場面を表す語
↑ TOPへ