系带

「系带」のコアイメージコアイメージ

細長いひもを結んで物を締め、動かないようにするイメージ

「系带」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái把bǎ鞋xié子zi、衣yī服fú等děng系jì紧jǐn或huò固gù定dìng的de带dài子zi或huò绳shéng子zi

「系带」の語源語源

系带は、結ぶことを表す「系」と、帯やひもを表す「带」を組み合わせた語で、結んで物を固定するひもを指す成り立ち

「系带」のコラムコラム

• 靴や衣服の商品説明で「系带鞋」とあれば、靴ひもで締めるタイプを指し、履き口をひもで固定する形が見える表現

「系带」は英語では

• 「ひも」 → stringstrap和英辞典で見る

単語を報告