糅合

「糅合」の発音・読み方

ピンインróu hé

「糅合」の意味

「糅合」の例文

设shè计jì师shī糅róu合hé了le古gǔ典diǎn和hé现xiàn代dài元yuán素sù。

デザイナーは古典と現代の要素を混ぜ合わせた。

「糅合」のコアイメージコアイメージ

性質の違うものを組み合わせて新しい形にまとめるイメージ

「糅合」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng性xìng质zhì或huò来lái源yuán不bù同tóng的de内nèi容róng混hùn合hé在zài一yì起qǐ,组zǔ合hé成chéng新xīn的de整zhěng体tǐ

「糅合」の語源語源

糅合は、「糅」が「米」と音を示す「柔」から成り、異なるものを混ぜる意味を持ち、「合」と結び付いて混ぜ合わせる意味を表す語

「糅合」のコラムコラム

  • 「糅合」は古典と現代、伝統と新しさのように性質の異なるものを組み合わせるときに使われ、「融合」よりも素材を混ぜ合わせる動きが前面に出やすい語

「糅合」は英語では

↑ TOPへ