「等待时间」のコアイメージコアイメージ
待つ状態がどれほど続くかに焦点を置いた時間の表現
「等待时间」の中国語での定義中国語での定義
「等待时间」の語源語源
等待时间は、「等待」と「时间」から成り、「等待」は待つ状態を、「时间」は時間の長さを表すため、待つ状態の継続時間を表す語になる
「等待时间」のコラムコラム
- 「等待时间太长了」は、単に待った事実を伝えるだけでなく、待つ時間が長すぎるという不満を述べる定番の言い方として、窓口や注文など幅広い場面で使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
待つ状態がどれほど続くかに焦点を置いた時間の表現
等待时间は、「等待」と「时间」から成り、「等待」は待つ状態を、「时间」は時間の長さを表すため、待つ状態の継続時間を表す語になる