「第三产业」のコアイメージコアイメージ
人や企業の活動を支えるサービスが、経済の一部として形になる分野
「第三产业」の中国語での定義中国語での定義
「第三产业」の語源語源
第三产业は、「第三」が第一次産業と第二次産業に続く分類上の順番を示し、「产业」が経済活動を行う分野を表すことで、三つに分けた産業の三番目を指す語
「第三产业」のコラムコラム
- 中国語の経済統計では「第三产业增加值」や「第三产业占比」のように、経済全体に占める規模を示す表現と結びつくことが多く、「第三」は価値の順位ではなく分類上の番号を表す
「第三产业」は英語では
- 「第三次産業」 → tertiary和英辞典で見る
- 「サービス業」 → service industry和英辞典で見る