「硬菜」のコアイメージコアイメージ
もてなしの場で重みを持つ、食べ応えのある中心料理
「硬菜」の中国語での定義中国語での定義
「硬菜」の語源語源
硬菜は、「硬」が比喩的に中身の充実したものや軽く扱えないものを表し、「菜」が料理を表すため、二字で食卓の中心となる充実した料理を表す複合語
「硬菜」のコラムコラム
- 「硬菜」は料理店の正式な分類名ではなく、家庭の食事や宴会で、手間や費用をかけた目玉料理を指すくだけた言葉として使われる
「硬菜」は英語では
- 「ごちそう」 → feast和英辞典で見る
- 「主菜」 → entreemain course和英辞典で見る