「略略」のコアイメージコアイメージ
変化や数量を大きく動かさず、小さな幅に収めてとらえる感覚
「略略」の中国語での定義中国語での定義
「略略」の語源語源
略略は、「略」を重ねた副詞で、「略」は「田」が土地に関わる意味、「各」が音を示す形声字として生まれ、土地に関わる意味から細部を省いて大まかにする意味へ広がった字を重ねたもの
「略略」のコラムコラム
- 日本語の「略」から省略を連想しやすいが、中国語の「略略」は省くことではなく、変化を小さく示したり数量を大まかに示したりする副詞
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。