玩味

「玩味」の発音・読み方

ピンインwán wèi

「玩味」の意味

「玩味」の例文

这zhè首shǒu诗shī值zhí得de仔zǐ细xì玩wán味wèi。

この詩はじっくり味わう価値がある。

「玩味」のコアイメージコアイメージ

表面の言葉の奥にある味わいを、考えながら見つける感覚

「玩味」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò仔zǐ细xì阅yuè读dú和hé思sī考kǎo,体tǐ会huì作zuò品pǐn、语yǔ言yán或huò事shì情qíng中zhōng不bù容róng易yì直zhí接jiē看kàn出chū的de含hán义yì

「玩味」の語源語源

玩味は、「玩」の持つ鑑賞しながら細かく味わう意味と、「味」の持つ味わい・内容の意味が結びつき、作品や言葉を味わいながらその奥を考える語になったもの

「玩味」のコラムコラム

  • 玩味の対象になるのは、単に理解できる情報よりも、解釈の余地がある文章や発言であることが多く、話し手の意図や作品の含みを読み取る文脈で使われる語

「玩味」は英語では

↑ TOPへ