烧琴煮鹤

「烧琴煮鹤」の発音・読み方

ピンインshāo qín zhǔ hè

「烧琴煮鹤」の意味

「烧琴煮鹤」の例文

把bǎ古gǔ画huà铺pù在zài地dì上shàng，真zhēn是shì烧shāo琴qín煮zhǔ鹤hè。

古い絵を地面に敷くとは、まさに美しいものを粗末にしている。

「烧琴煮鹤」のコアイメージコアイメージ

美しく価値のあるものを、目先の役に立つ物のように扱って壊すイメージ

「烧琴煮鹤」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ美měi好hǎo而ér有yǒu价jià值zhí的de事shì物wù当dàng作zuò无wú用yòng之zhī物wù随suí意yì破pò坏huài或huò糟zāo蹋tà，也yě形xíng容róng不bù懂dǒng得de欣xīn赏shǎng美měi好hǎo事shì物wù

「烧琴煮鹤」の語源語源

烧琴煮鹤は、「烧琴」で琴を燃やし、「煮鹤」で鶴を煮るという、風雅な物を乱暴に役立てる行為を並べた成語

「烧琴煮鹤」のコラムコラム

  • 烧琴煮鹤は、より一般的な「焚琴煮鹤」と同じ意味で使われ、「烧」と「焚」はどちらも火で燃やすことを表すため、両方の形を知っておくと辞書で見つけやすい
↑ TOPへ