游移

「游移」の発音・読み方

ピンインyóu yí

「游移」の意味

「游移」の例文

他tā的de态tài度dù在zài支zhī持chí和hé反fǎn对duì之zhī间jiān游yóu移yí。

彼の態度は賛成と反対の間で揺れ動いている。

「游移」のコアイメージコアイメージ

立場や意識が一つに定まらず、二つ以上の方向の間を行き来する動き

「游移」の中国語での定義中国語での定義

在zài不bù同tóng的de意yì见jiàn、立lì场chǎng或huò方fāng向xiàng之zhī间jiān来lái回huí变biàn化huà，不bù能néng稳wěn定dìng下xià来lái

「游移」の語源語源

游移は、「游」の動き回る意味と「移」の位置を変える意味を組み合わせ、一定の場所や方向にとどまらず移り動くことを表す語

「游移」のコラムコラム

  • 「游移」は硬めの書き言葉で、気持ちだけでなく「态度」「立场」「目光」などが二つの方向の間を行き来する場面にも使われるため、「在A和B之间游移」とすると対象と揺れ方が明確になる

「游移」は英語では

↑ TOPへ