深挖

「深挖」の発音・読み方

ピンインshēn wā

「深挖」の意味

「深挖」の例文

我wǒ们men要yào深shēn挖wā这zhè个ge问wèn题tí的de原yuán因yīn。

私たちはこの問題の原因を深く掘り下げる必要がある。

「深挖」のコアイメージコアイメージ

一つの事柄を表面から奥へと掘り進め、隠れた部分を明らかにするイメージ

「深挖」の中国語での定義中国語での定義

深shēn入rù分fēn析xī问wèn题tí、现xiàn象xiàng或huò某mǒu种zhǒng资zī源yuán，以yǐ发fā现xiàn其qí中zhōng不bù明míng显xiǎn的de原yuán因yīn、信xìn息xī或huò价jià值zhí

「深挖」の語源語源

深挖は、「深」と「挖」から成る複合動詞で、「挖」は土を掘る動作を表し、「深」がその掘り方の深さを加えるため、そこから問題の奥を詳しく調べる意味が生まれた語

「深挖」のコラムコラム

  • 日本語の「深掘り」と近いが、中国語の深挖は人の経験や市場の可能性にも使えるため、深挖经验や深挖市场のように、まだ活用しきれていないものを探る文脈にも現れる

「深挖」は英語では

↑ TOPへ