淫亵

「淫亵」の発音・読み方

ピンインyín xiè

「淫亵」の意味

「淫亵」の例文

这zhè部bù电diàn影yǐng因yīn含hán有yǒu淫yín亵xiè内nèi容róng而ér被bèi禁jìn。

この映画はわいせつな内容を含むため、上映禁止になった。

「淫亵」のコアイメージコアイメージ

性に関する表現が、節度を失って人前に出すのがはばかられる状態

「淫亵」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng涉shè及jí性xìng的de内nèi容róng或huò行xíng为wéi过guò于yú露lù骨gǔ，不bù符fú合hé庄zhuāng重zhòng和hé得dé体tǐ的de要yāo求qiú

「淫亵」の語源語源

淫亵は、「淫」がみだらで度を越すこと、「亵」が神聖なものや慎みを軽く扱うことを表す組み合わせで、性的な内容の露骨さや品位のなさを表す語

「淫亵」のコラムコラム

  • 映画や出版物の説明で「淫亵内容」のように使われると、性に関する描写があるという事実だけでなく、露骨で品位を欠くという判断まで含むため、単なる性描写の有無を述べる表現とは区別される

「淫亵」は英語では

↑ TOPへ