泯

「泯」の発音・読み方

ピンインmǐn

「泯」の意味

「泯」の例文

战zhàn争zhēng的de痕hén迹jì不bú会huì轻qīng易yì泯mǐn灭miè。

戦争の痕跡は簡単には消えない。

「泯」のコアイメージコアイメージ

残っていたものを、跡が見えない状態まで消す

「泯」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ某mǒu种zhǒng痕hén迹jì、感gǎn情qíng或huò其qí他tā事shì物wù不bú再zài存cún在zài;也yě指zhǐ某mǒu种zhǒng事shì物wù消xiāo失shī

「泯」の語源語源

泯は、氵を意味に関わる部分、民を音に関わる部分とする形声字で、古い字書では水が流れるさまを表し、現代では「泯灭」などで消し去る意味を表す

「泯」のコラムコラム

  • 現代中国語では「泯」が単独で使われるより「泯灭」の形で見ることが多く、「战争的痕迹不会轻易泯灭」のように、歴史の跡や記憶が消えないことを述べる文章で使われる

「泯」は英語では

↑ TOPへ