气谊相投

「气谊相投」の発音・読み方

ピンインqì yì xiāng tóu

「气谊相投」の意味

「气谊相投」の例文

我wǒ和hé他tā气qì谊yì相xiāng投tóu，很hěn快kuài成chéng了le朋péng友yǒu。

私と彼は意気投合し、すぐに友達になった。

「气谊相投」のコアイメージコアイメージ

互いの気質や志が自然にかみ合い、人間関係が結ばれる状態

「气谊相投」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng两liǎng个gè人rén的de性xìng情qíng、志zhì趣qù和hé情qíng谊yì十shí分fēn相xiāng合hé，彼bǐ此cǐ容róng易yì产chǎn生shēng亲qīn近jìn感gǎn

「气谊相投」の語源語源

气谊相投は、「气」と「谊」が人の性情と情誼に関わる要素を示し、「相投」が互いにぴったり合う関係を示す成語で、二人の心が通じて親しくなる意味を形作る

「气谊相投」のコラムコラム

  • この語の主語には人を置くのが基本で、物の形や単なる数値が一致する場合には使わないため、人間関係の相性を述べる語として覚えると用法を外しにくい
↑ TOPへ