林下风范

「林下风范」の発音・読み方

ピンインlín xià fēng fàn

「林下风范」の意味

「林下风范」の例文

她tā举jǔ止zhǐ端duān庄zhuāng，颇pǒ有yǒu林lín下xià风fēng范fàn。

彼女は物腰が上品で、女性の優雅なたたずまいを備えている。

「林下风范」のコアイメージコアイメージ

落ち着いた所作から清らかな気高さが伝わる女性のたたずまい

「林下风范」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ女nǚ子zǐ仪yí态tài文wén雅yǎ，气qì质zhì清qīng高gāo，显xiǎn得de安ān静jìng而ér不bù俗sú

「林下风范」の語源語源

林下风范は、「林下」が俗世から離れた林の中を表し、「风范」が人に示す品格や風格を表すため、静かな場所にいる人のような気高い女性の姿を表す成語

「林下风范」のコラムコラム

  • この語の「风范」は模範そのものではなく、その人から感じられる風格を指すため、女性の人物紹介では外見の評価よりも品のある振る舞いを示す表現になる

「林下风范」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ