林下

「林下」の発音・読み方

ピンインlín xià

「林下」の意味

「林下」の例文

人rén们men在zài林lín下xià休xiū息xī。

人々は林の下で休む。

「林下」のコアイメージコアイメージ

木立の下に身を置き、外の世間から隔てられて静かに暮らすイメージ

「林下」の中国語での定義中国語での定義

林lín木mù下xià面miàn的de地dì方fāng；也yě指zhǐ离lí开kāi世shì俗sú生shēng活huó、安ān静jìng隐yǐn居jū的de状zhuàng态tài

「林下」の語源語源

林下は、「林」が木々の集まりを、「下」がその下側を表す語で、二つの語素を組み合わせて林の下の場所を示す複合語

「林下」のコラムコラム

  • 「林下」だけなら文字どおりの場所を指せる一方、文章では隠者の暮らしを指すこともあり、前後に自然や暮らしの話があれば場所、世間との距離の話があれば隠居という読み分けになる
↑ TOPへ