旷日弥久

「旷日弥久」の発音・読み方

ピンインkuàng rì mí jiǔ

「旷日弥久」の意味

「旷日弥久」の例文

这zhè场chǎng战zhàn争zhēng旷kuàng日rì弥mí久jiǔ，双shuāng方fāng都dōu很hěn疲pí惫bèi。

この戦争は長引き、双方とも疲れ果てている。

「旷日弥久」のコアイメージコアイメージ

終わりが見えないまま、時間だけが長く積み重なる状態

「旷日弥久」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng或huò局jú势shì持chí续xù很hěn长zhǎng时shí间jiān，迟chí迟chí没méi有yǒu结jié束shù，常cháng含hán有yǒu拖tuō延yán和hé消xiāo耗hào的de意yì味wèi。

「旷日弥久」の語源語源

旷日弥久は、「旷日」が日々をむなしく引き延ばすこと、「弥久」が長い時間に及ぶことを表し、物事が長引く意味に結びつく成語

「旷日弥久」のコラムコラム

  • 日本語の「長引く」よりも、ただ期間が長いだけでなく、解決しないまま時間や労力を消耗する響きが強く、戦争・交渉・訴訟などの長期化を述べるときに使われる語

「旷日弥久」は英語では

↑ TOPへ