旁若无人

「旁若无人」の発音・読み方

ピンインpáng ruò wú rén

「旁若无人」の意味

「旁若无人」の例文

他tā在zài会huì上shàng旁páng若ruò无wú人rén地dì大dà声shēng喧xuān哗huá。

彼は会議中、傍若無人に大声で騒いだ。

「旁若无人」のコアイメージコアイメージ

人目を気にせず、自分の行動や発言を押し通す

「旁若无人」の中国語での定義中国語での定義

周zhōu围wéi有yǒu别bié人rén时shí,仍réng然rán不bú在zài意yì他tā们men的de存cún在zài,随suí意yì地dì说shuō话huà、行xíng动dòng或huò做zuò事shì

「旁若无人」の語源語源

旁若无人は、『旁若无人』全体で「そばに誰もいないかのように」という構造を持ち、『旁』がそば、『若』が〜のよう、『无人』が人がいないことを示す成語で、『史記・刺客列伝』に見える表現が後の成語になったもの

「旁若无人」のコラムコラム

  • 「目中无人」は他人を見下す意味が中心だが、「旁若无人」は周りに人がいるのに気に留めない態度が中心で、相手への軽蔑まで必ず含むわけではない
↑ TOPへ