断织劝学

「断织劝学」の発音・読み方

ピンインduàn zhī quàn xué

「断织劝学」の意味

「断织劝学」の例文

这zhè个ge成chéng语yǔ常cháng用yòng来lái形xíng容róng母mǔ亲qīn断duàn织zhī劝quàn学xué，督dū促cù孩hái子zi学xué习xí。

この成語は、母親が機織りをやめて、子どもに勉学を促すことを表す。

「断织劝学」のコアイメージコアイメージ

学業の中断を許さず、子どもを学びへ引き戻す働きかけのイメージ

「断织劝学」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ母mǔ亲qīn以yǐ强qiáng烈liè的de行xíng动dòng告gào诫jiè孩hái子zi不bù能néng中zhōng断duàn学xué业yè，劝quàn孩hái子zi专zhuān心xīn求qiú学xué。

「断织劝学」の語源語源

断织劝学は、孟子の母が織物を途中で断つ行動によって、学問も途中でやめれば成果を失うと教えた故事に基づき、「断织」と「劝学」を組み合わせた成語

「断织劝学」のコラムコラム

  • 「孟母三迁」が子どもの学習環境を整える故事なのに対し、断织劝学は学びを途中でやめないよう直接戒める故事を指す使い分け
↑ TOPへ