敬事后食

「敬事后食」の発音・読み方

ピンインjìng shì hòu shí

「敬事后食」の意味

「敬事后食」の例文

我wǒ们men要yào敬jìng事shì后hòu食shí，先xiān把bǎ本běn职zhí工gōng作zuò做zuò好hǎo。

私たちはまず本分を尽くし、その後で成果を享受すべきだ。

「敬事后食」のコアイメージコアイメージ

努力を先に積み重ね、成果を後から受け取る流れ

「敬事后食」の中国語での定義中国語での定義

先xiān尽jìn心xīn完wán成chéng自zì己jǐ的de工gōng作zuò，取qǔ得dé成chéng绩jì以yǐ后hòu再zài享xiǎng受shòu应yīng得dé的de回huí报bào。

「敬事后食」の語源語源

敬事后食は、『論語』の「事君，敬其事而后其食」から生まれた成語で、「敬事」は任された務めを慎重に果たすこと、「后食」はその後に報酬を得ることの結びつき

「敬事后食」のコラムコラム

  • 「食」は現代の食事を意味する語ではなく、古い中国語で生活を支える報酬や俸禄に関わる語として読まれるため、仕事と報酬の順序を示す言葉になる
↑ TOPへ