排演

「排演」の発音・読み方

ピンインpái yǎn

「排演」の意味

「排演」の例文

剧jù团tuán正zhèng在zài排pái演yǎn新xīn话huà剧jù。

劇団は新しい劇をリハーサルしている。

「排演」のコアイメージコアイメージ

演目を本番に近い形で通し、舞台全体を整えること

「排演」の中国語での定義中国語での定義

在zài正zhèng式shì演yǎn出chū前qián,按àn预yù定dìng的de演yǎn出chū顺shùn序xù完wán整zhěng地dì表biǎo演yǎn,以yǐ发fā现xiàn并bìng改gǎi正zhèng表biǎo演yǎn中zhōng的de问wèn题tí。

「排演」の語源語源

排演は、「排」が物事を並べて整えることを表し、「演」が演目を演じることを表すため、演じる作業を通して舞台の形を整える語

「排演」のコラムコラム

  • 舞台関係の中国語では、個々のせりふや動作を練習する場合より、劇や舞踊を実際の上演の流れに沿って組み立てる場合に「排演」が選ばれやすい語

「排演」は英語では

↑ TOPへ