「拦挡」のコアイメージコアイメージ
進もうとするものの前に障害を置き、先へ行けない状態にする
「拦挡」の中国語での定義中国語での定義
「拦挡」の語源語源
拦挡は、さえぎる動作を表す「拦」と「挡」を組み合わせた語で、「拦」は前に出て通行を止めること、「挡」は前をふさいで防ぐことを表し、二つの近い意味を重ねた構成
「拦挡」のコラムコラム
- 道をふさぐ物だけでなく、人が相手の前に出て進行を止める場合にも使われるため、単なる物理的な障害よりも、動くものを止める場面と結びつきやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。