「拥」のコアイメージコアイメージ
人や群れを腕の内側へ引き寄せ、ひとまとまりにする感覚
「拥」の中国語での定義中国語での定義
「拥」の語源語源
拥は、「扌」が手に関わる意味を示し、「雍」が発音を示す形声字で、手で抱き寄せて囲む動きを表す「擁」が簡略化された字
「拥」のコラムコラム
- 「拥」は日本語の「抱く」だけに対応する語ではなく、人の集団が「拥进来」のように一団となって中へ入る場面にも使われ、抱く動作と群れの移動を同じ字で捉える点に特徴がある語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。