执著

「执著」の発音・読み方

ピンインzhí zhuó

「执著」の意味

「执著」の例文

他tā不bù应yīng该gāi对duì名míng利lì如rú此cǐ执zhí著zhuó。

彼は名誉や利益にそれほど執着すべきではない。

「执著」のコアイメージコアイメージ

心が一つの対象を強くつかみ、そこから離れにくいイメージ

「执著」の中国語での定義中国語での定義

心xīn里lǐ一yì直zhí抓zhuā住zhù某mǒu个gè人rén、某mǒu件jiàn事shì或huò某mǒu种zhǒng想xiǎng法fǎ，不bú愿yuàn意yì放fàng下xià

「执著」の語源語源

执著は、「执」の手に取って押さえる意味と、「著」の付着する意味が結びつき、心が対象をつかんで離れない状態を表す語

「执著」のコラムコラム

  • この語の「著」は「zhe」ではなく「zhuó」と読む点が特徴で、「执着」と書く場合も同じ意味と発音になる

「执著」は英語では

↑ TOPへ