戒惧

「戒惧」の発音・読み方

ピンインjiè jù

「戒惧」の例文

他tā对duì陌mò生shēng人rén始shǐ终zhōng戒jiè惧jù。

彼は見知らぬ人をいつも警戒する。

「戒惧」のコアイメージコアイメージ

危険を恐れる気持ちが、そのまま相手や事態への用心につながる感覚

「戒惧」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi害hài怕pà危wēi险xiǎn的de人rén或huò事shì而ér提tí高gāo警jǐng觉jué,采cǎi取qǔ防fáng备bèi的de态tài度dù

「戒惧」の語源語源

戒惧は、「戒」の用心して慎む意味と、「惧」の恐れる意味を組み合わせ、危険を恐れながら警戒する意味になった複合語

「戒惧」のコラムコラム

  • 「戒惧」は日常会話の軽い恐怖よりも改まった響きを持ち、人物や権力などに対して緊張を保つ場面を述べる文章で使われやすい

「戒惧」は英語では

↑ TOPへ