意义深长

「意义深长」の発音・読み方

ピンインyì yì shēn cháng

「意义深长」の意味

「意义深长」の例文

老lǎo师shī的de话huà意yì义yì深shēn长cháng，让ràng我wǒ思sī考kǎo了le很hěn久jiǔ。

先生の言葉は意味深長で、私は長い間考えた。

「意义深长」のコアイメージコアイメージ

表面の言葉を越えて、考えるほど内容が広がっていく

「意义深长」の中国語での定義中国語での定義

话huà语yǔ、行xíng为wéi或huò作zuò品pǐn包bāo含hán的de意yì义yì很hěn深shēn，能néng让ràng人rén长zhǎng时shí间jiān思sī考kǎo

「意义深长」の語源語源

意义深长は、「意义」と「深长」を組み合わせた成語で、「意义」は含まれる意味や価値、「深长」は深くて長く続くことを表し、合わせて意味を深く考えさせる表現になる

「意义深长」のコラムコラム

  • 日本語の「意味深長」は含みや皮肉を感じさせる場合もあるが、中国語の意义深长は、話や文章などを深く考えさせる肯定的な評価として使われることが多い
↑ TOPへ