屠苏酒

「屠苏酒」の発音・読み方

ピンインtú sū jiǔ

「屠苏酒」の意味

「屠苏酒」の例文

春chūn节jié时shí，很hěn多duō家jiā庭tíng会huì喝hē屠tú苏sū酒jiǔ。

春節になると、多くの家庭が屠蘇酒を飲む。

「屠苏酒」のコアイメージコアイメージ

新年の厄払いに薬草の力を取り入れる祝い酒

「屠苏酒」の中国語での定義中国語での定義

春chūn节jié期qī间jiān饮yǐn用yòng的de一yì种zhǒng传chuán统tǒng酒jiǔ，通tōng常cháng用yòng多duō种zhǒng药yào材cái浸jìn制zhì，用yòng来lái迎yíng接jiē新xīn年nián并bìng寄jì托tuō驱qū邪xié避bì病bìng的de愿yuàn望wàng

「屠苏酒」の語源語源

屠苏酒は、古代中国で薬草を浸して作った酒を指した語で、「屠苏」は薬草の名、または草ぶきの家に由来するとする説が伝わり、語源は一つに定まらない

「屠苏酒」のコラムコラム

  • 王安石の詩「元日」にある「春风送暖入屠苏」は、春風が屠苏酒に入るという意味ではなく、新年に屠苏酒を飲む場面を表す表現
↑ TOPへ