寻根究底

「寻根究底」の発音・読み方

ピンインxún gēn jiū dǐ

「寻根究底」の意味

「寻根究底」の例文

记jì者zhě决jué定dìng寻xún根gēn究jiū底dǐ，查chá明míng事shì故gù的de真zhēn正zhèng原yuán因yīn。

記者は徹底的に究明し、事故の本当の原因を突き止めることにした。

「寻根究底」のコアイメージコアイメージ

表面の情報で止まらず、物事の根本と最も奥にある事情まで追い続けること

「寻根究底」の中国語での定義中国語での定義

对duì问wèn题tí或huò事shì情qíng进jìn行xíng深shēn入rù追zhuī查chá，直zhí到dào找zhǎo出chū最zuì根gēn本běn的de原yuán因yīn或huò真zhēn相xiàng

「寻根究底」の語源語源

寻根究底は、「寻」が探し求めること、「根」が物事の根本、「究」が深く調べること、「底」が最も奥の部分を表し、四つの語素を組み合わせて根本から奥底まで調べる意味を表す成語

「寻根究底」のコラムコラム

  • 中国語の報道やインタビューでは、原因や真相を最後まで調べる姿勢を表す一方、相手の私生活に踏み込みすぎる文脈では詮索の強さを含む表現
↑ TOPへ