大权旁落

「大权旁落」の発音・読み方

ピンインdà quán páng luò

「大权旁落」の意味

「大权旁落」の例文

这zhè位wèi领lǐng导dǎo退tuì休xiū后hòu，大dà权quán旁páng落luò，无wú法fǎ决jué定dìng公gōng司sī的de大dà事shì。

この指導者は退職後、権力を他人に奪われ、会社の重要事項を決められなくなった。

「大权旁落」のコアイメージコアイメージ

握っていた主導権が外へ流れ、別の人が実権を持つ状態

「大权旁落」の中国語での定義中国語での定義

原yuán来lái掌zhǎng握wò大dà权quán的de人rén失shī去qù对duì重zhòng大dà事shì情qíng的de决jué定dìng权quán，实shí际jì权quán力lì落luò到dào别bié人rén手shǒu中zhōng

「大权旁落」の語源語源

大权旁落は、「大权」が中心となる強い権限、「旁落」が脇の方へ落ちることを表す語で、権限が本来の持ち主から他人へ移る様子を示す

「大权旁落」のコラムコラム

  • この成語では、権力を失った人が形式上は責任者のままでも、実際には周囲の人物が方針を決めるというずれが焦点になる
↑ TOPへ