大户

「大户」の発音・読み方

ピンインdà hù

「大户」の意味

「大户」の例文

这zhè个ge村cūn里lǐ有yǒu几jǐ户hù大dà户hù。

この村には裕福な家庭が数軒ある。

「大户」のコアイメージコアイメージ

経済力を背景に、集団の中で目立つ大きな家や有力な相手

「大户」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ财cái产chǎn较jiào多duō、在zài当dāng地dì有yǒu一yí定dìng影yǐng响xiǎng力lì的de家jiā庭tíng,也yě指zhǐ在zài交jiāo易yì中zhōng投tóu入rù资zī金jīn多duō或huò购gòu买mǎi数shù量liàng大dà的de客kè户hù、投tóu资zī者zhě。

「大户」の語源語源

大户は、「户」が戸口から転じて家族の住む家や一世帯を表し、「大」がその規模や財力の大きさを加える形で成り立った語

「大户」のコラムコラム

  • 同じ「大户」でも、村の紹介なら裕福な家庭、商売の場なら大口顧客、投資の場なら大口投資家というように、どの集団で大きな存在なのかを文脈から読み取る語
↑ TOPへ