大头

「大头」の発音・読み方

ピンインdà tóu

「大头」の意味

そのほかの意味名カモ、大きな頭おおきなあたま

「大头」の例文

这zhè项xiàng工gōng作zuò的de大dà头tóu已yǐ经jīng完wán成chéng了le。

この仕事の主要部分はすでに終わった。

「大头」のコアイメージコアイメージ

全体をいくつかに分けたとき、量や重要さで中心となる大きな部分のイメージ

「大头」の中国語での定義中国語での定義

较jiào大dà的de头tóu或huò物wù体tǐ较jiào大dà的de一yì端duān;也yě指zhǐ事shì物wù中zhōng所suǒ占zhàn比bǐ例lì最zuì大dà或huò最zuì重zhòng要yào的de部bù分fèn,或huò容róng易yì受shòu骗piàn而ér吃chī亏kuī的de人rén。

「大头」の語源語源

大头は、「大」が大きさを表し、「头」がもともとの頭から物の先端や一部分を表すようになって、全体の中で大きく中心となる部分を指す組み合わせ

「大头」のコラムコラム

  • 割合や分担を表す場面で「占大头」と言うと、全体の中で最も大きな割合を占めることになり、数量や費用の話で特によく使われる表現

「大头」は英語では

↑ TOPへ