啖以重利

「啖以重利」の発音・読み方

ピンインdàn yǐ zhòng lì

「啖以重利」の意味

「啖以重利」の例文

敌dí人rén啖dàn以yǐ重zhòng利lì，想xiǎng让ràng他tā投tóu降xiáng。

敵は大きな利益で彼を誘惑し、投降させようとした。

「啖以重利」のコアイメージコアイメージ

大きな利益を餌にして、相手の判断をこちらへ向けること

「啖以重利」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ丰fēng厚hòu的de利lì益yì诱yòu使shǐ别bié人rén改gǎi变biàn想xiǎng法fǎ或huò采cǎi取qǔ行xíng动dòng

「啖以重利」の語源語源

啖以重利は、「啖」の食べさせる・餌を与えるという意味をもとに、「以」で手段をつなぎ、「重利」を餌として相手を誘う形にした成語

「啖以重利」のコラムコラム

  • 「重利」は単なる利益ではなく、相手を動かせるほどの大きな利益を指すため、少額の報酬を示す場面より強い誘惑を述べるときに合う

「啖以重利」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ