啖

「啖」の発音・読み方

ピンインdàn

「啖」の意味

「啖」の例文

他tā每měi天tiān早zǎo晨chén啖dàn一yì碗wǎn热rè粥zhōu。

彼は毎朝、熱い粥を一杯食べる。

「啖」のコアイメージコアイメージ

口に食べ物を取り入れる動きが、食べ物や利益を相手に与えて引き込む働きへ広がる

「啖」の中国語での定義中国語での定義

吃chī东dōng西xī;也yě指zhǐ用yòng食shí物wù或huò利lì益yì引yǐn诱yòu别bié人rén接jiē受shòu某mǒu事shì。

「啖」の語源語源

啖は、意味を示す「口」と音を示す「炎」から成る形声字で、口に物を入れて食べることを表し、そこから食べ物や利益を与えて人を引き入れる意味にも広がった字

「啖」のコラムコラム

  • 「啖」は「吃」より書き言葉寄りで、漢文調の文章や定型表現で目にしやすく、日常会話で使うと硬い響きになりやすい語

「啖」は英語では

↑ TOPへ