匀调（中国語）の意味「均整の取れた」ピンイン・例文

「匀调」のコアイメージコアイメージ

ばらつきが抑えられ、全体の調和が保たれている状態

「匀调」の中国語での定義中国語での定義

各gè部bù分fèn没méi有yǒu明míng显xiǎn 差chā别bié，搭dā配pèi 得de当dàng，整zhěng体tǐ 协xié调tiáo和hé谐xié

「匀调」の語源語源

匀调は、「匀」の一様で偏りがない意味に、「调」のつり合わせて調和させる意味が加わった複合語で、部分と全体の整った関係を示す

「匀调」のコラムコラム

絵画や服装の色合い、文章の配置など、目立つ部分だけが浮かず全体がまとまっているときに用いられ、単に同じ量でそろっている場合よりも調和を含む

「匀调」は英語では

「均整の取れた」 → statuesque well-proportioned 和英辞典で見る