勉励

「勉励」の発音・読み方

ピンインmiǎn lì

「勉励」の意味

「勉励」の例文

老lǎo师shī常cháng常cháng勉miǎn励lì我wǒ们men努nǔ力lì学xué习xí。

先生はいつも私たちに一生懸命勉強するよう励ましている。

「勉励」のコアイメージコアイメージ

相手の心を奮い立たせ、努力を続ける方向へ導くこと

「勉励」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò言yán语yǔ或huò行xíng动dòng使shǐ别bié人rén受shòu到dào鼓gǔ舞wǔ，愿yuàn意yì更gèng加jiā努nǔ力lì地dì学xué习xí、工gōng作zuò或huò进jìn步bù

「勉励」の語源語源

勉励は、「勉」が努力を促す意味を持ち、「励」が人の心を奮い立たせる意味を持つことから、相手に努力を求めて励ます意味になった複合語

「勉励」のコラムコラム

  • 中国語の「勉励」は、単に気持ちをなぐさめるよりも、学習や仕事などでさらに努力するよう促す場面に向く表現で、文章の中で目にすることが多い語

「勉励」は英語では

↑ TOPへ