「势态」のコアイメージコアイメージ
さまざまな力が作用した結果として現れる、物事のありさま
「势态」の中国語での定義中国語での定義
「势态」の語源語源
势态は、「势」が表す力や成り行きと、「态」が表す形や状態を結び付けた語で、力の働きによって現れた物事の状態を指す複合語
「势态」のコラムコラム
- 経済や社会を論じる文章では、「势态」だけでなく「发展势态」「市场势态」のように分野を示す語と組み合わせ、変化を含む現状を表す用法が見られる
「势态」は英語では
- 「状況」 → situationcircumstance和英辞典で見る
- 「情勢」 → conjuncturestate of affairs和英辞典で見る
- 「状態」 → conditionstate和英辞典で見る