「劣币驱逐良币」のコアイメージコアイメージ
見かけ上は同じ値打ちでも、中身のよいものがしまわれ、中身の悪いものだけが表に残る状態
「劣币驱逐良币」の中国語での定義中国語での定義
「劣币驱逐良币」の語源語源
劣币驱逐良币は、「劣币」と「良币」の対比に「驱逐」を組み合わせた成語で、額面が同じなら人々は価値の高い貨幣を手元に残し、価値の低い貨幣を使うというグレシャムの法則に結びつく表現
「劣币驱逐良币」のコラムコラム
- この語の「駆逐」は良貨を力ずくで追い出す意味ではなく、良貨が使われずに退蔵される結果として市場から見えなくなることを指す点が重要
「劣币驱逐良币」は英語では
- 「悪貨は良貨を駆逐する」 → Gresham's Law和英辞典で見る