「划款」のコアイメージコアイメージ
一つの口座にある資金を、指定された別の口座へ移すイメージ
「划款」の中国語での定義中国語での定義
「划款」の語源語源
划款は、「划」の持つ移す・振り分ける意味と、「款」の持つ金銭の意味が結びつき、資金を他の口座へ移す動作を表す複合語
「划款」のコラムコラム
- 「划款」は送金の完了だけでなく、銀行側が口座から資金を移す処理にも使われるため、契約書や銀行の通知で主語が「银行」になる例が多い表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
一つの口座にある資金を、指定された別の口座へ移すイメージ
划款は、「划」の持つ移す・振り分ける意味と、「款」の持つ金銭の意味が結びつき、資金を他の口座へ移す動作を表す複合語