兴妖作孽

「兴妖作孽」の発音・読み方

ピンインxīng yāo zuò niè

「兴妖作孽」の意味

「兴妖作孽」の例文

这zhè些xiē坏huài人rén四sì处chù兴xīng妖yāo作zuò孽niè，村cūn里lǐ不bù得dé安ān宁níng。

この悪人たちはあちこちで悪事を働き、村は平穏でいられない。

「兴妖作孽」のコアイメージコアイメージ

悪い力を呼び起こし、害を広げる流れ

「兴妖作孽」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yì些xiē人rén或huò势shì力lì不bú断duàn做zuò坏huài事shì，给gěi别bié人rén和hé社shè会huì带dài来lái灾zāi祸huò。

「兴妖作孽」の語源語源

兴妖作孽は、「兴妖」で妖しいものを起こし、「作孽」で災いを作るという二つのまとまりから成り、悪事を働いて害を広げる意味を表す成語

「兴妖作孽」のコラムコラム

  • 「作孽」は普通の作業や小さないたずらを表す言い方ではなく、罪深い行いで人に害を与えることを指すため、この成語には強い非難の響きがある

「兴妖作孽」は英語では

↑ TOPへ