关顾

「关顾」の発音・読み方

ピンインguān gù

「关顾」の意味

「关顾」の例文

谢xiè谢xiè你nǐ一yì直zhí关guān顾gù我wǒ。

いつも私を気にかけてくれてありがとう。

「关顾」のコアイメージコアイメージ

相手に心を向け続け、必要な支えを差し出す

「关顾」の中国語での定義中国語での定義

关guān心xīn并bìng照zhào顾gù某mǒu人rén，使shǐ对duì方fāng得dé到dào帮bāng助zhù；在zài商shāng业yè用yòng语yǔ中zhōng也yě可kě表biǎo示shì顾gù客kè前qián来lái消xiāo费fèi或huò给jǐ予yǔ支zhī持chí

「关顾」の語源語源

关顾は、関心を向ける「关」と、気にかけて世話をする「顾」を組み合わせた複合語で、相手を心に留めて見守る意味につながる

「关顾」のコラムコラム

  • 商店やサービスの場で「感谢您的关顾」と言うと、相手が店を利用したり支えたりしてくれたことへの感謝を表し、個人を世話する意味から広がった使い方になる

「关顾」は英語では

↑ TOPへ