八面受敌

「八面受敌」の発音・読み方

ピンインbā miàn shòu dí

「八面受敌」の意味

「八面受敌」の例文

这zhè家jiā公gōng司sī在zài市shì场chǎng竞jìng争zhēng中zhōng八bā面miàn受shòu敌dí，压yā力lì很hěn大dà。

この会社は市場競争で八方から攻撃を受け、プレッシャーが大きい。

「八面受敌」のコアイメージコアイメージ

周囲のどの方向にも逃げ場がなく、外からの攻撃や圧力が一度に集まる状態

「八面受敌」の中国語での定義中国語での定義

从cóng各gè个gè方fāng向xiàng受shòu到dào敌dí人rén攻gōng击jī，处chǔ在zài难nán以yǐ应yìng对duì的de困kùn境jìng中zhōng

「八面受敌」の語源語源

八面受敌は、「八面」があらゆる方向、「受敌」が敵から攻撃を受けることを表し、四方八方から攻められる状態を結び合わせた成語

「八面受敌」のコラムコラム

  • 「受敌」は自分から攻めるのではなく攻撃を受ける側を表すため、会社や個人が多方面の競争相手や問題に囲まれる場面にも使われる
↑ TOPへ