入迷

「入迷」の発音・読み方

ピンインrù mí

「入迷」の意味

「入迷」の例文

他tā看kàn书shū看kàn得de入rù迷mí，连lián妈mā妈mā叫jiào他tā都dōu没méi听tīng见jiàn。

彼は読書に夢中になり、母親が呼んでも聞こえなかった。

「入迷」のコアイメージコアイメージ

興味の向かう先に意識が深く沈み、周囲への注意が薄れる状態

「入迷」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu种zhǒng活huó动dòng或huò事shì物wù产chǎn生shēng强qiáng烈liè兴xìng趣qù并bìng完wán全quán投tóu入rù其qí中zhōng，暂zàn时shí顾gù不bú上shàng别bié的de事shì情qíng

「入迷」の語源語源

入迷は、「入」がある状態の中に入ることを示し、「迷」が心を奪われて我を忘れることを示すため、二字を合わせて何かに深く入り込んで夢中になる意味を作る複合語

「入迷」のコラムコラム

  • 「入迷」は「听得入迷」「玩得入迷」のように「動詞＋得＋入迷」の形で活動中の没頭を表せるため、単に興味があることを述べる「感兴趣」とは異なり、注意がほかへ向かなくなった場面を示す表現

「入迷」は英語では

↑ TOPへ