丹凤朝阳

「丹凤朝阳」の発音・読み方

ピンインdān fèng cháo yáng

「丹凤朝阳」の意味

「丹凤朝阳」の例文

这zhè个ge时shí代dài真zhēn是shì丹dān凤fèng朝cháo阳yáng，许xǔ多duō人rén才cái有yǒu机jī会huì施shī展zhǎn才cái华huá。

この時代はまさに賢才が時運に恵まれ、多くの人材が才能を発揮する機会を得ている。

「丹凤朝阳」のコアイメージコアイメージ

賢い人材と、それを生かす好機が結びつく場面

「丹凤朝阳」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ有yǒu才cái能néng的de人rén遇yù到dào有yǒu利lì的de时shí机jī，并bìng有yǒu机jī会huì发fā挥huī自zì己jǐ的de才cái能néng。

「丹凤朝阳」の語源語源

丹凤朝阳は、赤い鳳凰を表す「丹凤」と、日当たりのよい場所を表す「朝阳」が結びつき、『詩経・大雅・巻阿』に登場するめでたい景色から、人材が好機を得る意味になった成語

「丹凤朝阳」のコラムコラム

  • 人だけを直接ほめる語ではなく、才能のある人が活躍できる時機まで含めて表すため、人物紹介よりも人材の登場や活躍を喜ぶ文章で使いやすい表現
↑ TOPへ