不育症

「不育症」の発音・読み方

ピンインbù yù zhèng

「不育症」の意味

「不育症」の例文

医yī生shēng建jiàn议yì不bú育yù症zhèng患huàn者zhě接jiē受shòu检jiǎn查chá。

医師は不妊症の患者に検査を受けるよう勧めた。

「不育症」のコアイメージコアイメージ

子どもを授かるまでの生殖の働きが進みにくい状態

「不育症」の中国語での定義中国語での定義

因yīn身shēn体tǐ原yuán因yīn而ér难nán以yǐ怀huái孕yùn或huò生shēng育yù的de疾jí病bìng或huò状zhuàng态tài

「不育症」の語源語源

不育症は、「不」が否定を示し、「育」が中国語の「生育」に含まれる、子どもを産み育てる意味を表し、「症」が病気や症状を表す複合語

「不育症」のコラムコラム

  • 日本語の「不育症」は妊娠後の流産を繰り返す状態を指すことが多いが、中国語の「不育症」は妊娠や出産が難しい不妊の意味で用いられるため、同じ漢字でも意味の範囲に注意が必要

「不育症」は英語では

↑ TOPへ