「三产」のコアイメージコアイメージ
人や企業に、物そのものではなく役立つ働きを提供して経済を支える領域
「三产」の中国語での定義中国語での定義
「三产」の語源語源
三产は、「三」が三次産業の第三を示し、「产」が「产业」を省略した形で、農業などの第一次産業と工業・建設業などの第二次産業に続く産業を表す複合語
「三产」のコラムコラム
- 中国の経済記事では、三产は小売だけを指すのではなく、金融・教育・医療・情報など幅広いサービス分野をまとめて指す語として使われるため、日本語の「サービス業」より広い範囲を含む場合がある
「三产」は英語では
- 「第三次産業」 → tertiary和英辞典で見る
- 「サービス業」 → service industry和英辞典で見る