黒魔術

邪xié术shù

意味

  • 名 黒魔術くろまじゅつ
  • 名 妖術ようじゅつ
  • 名 邪法じゃほう

例文

他tā被bèi指zhǐ控kòng用yòng邪xié术shù害hài人rén。

彼は黒魔術を使って人を害したと告発された。

コアイメージ

正道から外れた力を使い、人に害を及ぼすとみなされる術

中国語での定義

被bèi认rèn为wéi违wéi背bèi正zhèng道dào、能néng够gòu用yòng来lái害hài人rén的de神shén秘mì法fǎ术shù

語源

邪术は、「邪」と「术」から成る複合語で、「邪」は正しくないことや正道から外れたこと、「术」は技法や手段を表し、合わせて正道に反する術という意味になる

コラム

  • 中国語では、現実の宗教や民間信仰を非難する文脈にも、武侠小説やファンタジーで敵側の禁じられた術を指す文脈にも現れ、「魔法」のように中立な呼び名ではなく、邪悪さや害意を帯びる語

「黒魔術」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ