鶏もつ

意味

  • 名 鶏もつとりもつ

例文

这zhè家jiā店diàn的de鸡jī杂zá很hěn新xīn鲜xiān。

この店の鶏もつはとても新鮮だ。

コアイメージ

鶏という種類を軸に、複数の内臓を一つの呼び名に束ねるまとまり

中国語での定義

鸡jī肝gān、鸡jī胗zhēn、鸡jī心xīn等děng鸡jī的de内nèi脏zàng的de总zǒng称chēng。

語源

鸡杂は、「鸡」と「杂」を組み合わせた語で、「雑多なもの」を表す「杂」が、レバーや砂肝など一種類に限らない内臓の集まりを示す

コラム

  • 日本語の「もつ」は豚や牛にも使えるが、中国語の鸡杂は名前の中に鸡がある通り鶏の内臓に限るため、肉の種類を取り違えにくい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ