高貴な人

贵guì人rén

意味

名恩人おんじん
名高貴な人こうきなひと
名有力者ゆうりょくしゃ

例文

他tā 是shì 我wǒ 的de贵guì人rén。

彼は私の恩人だ。

コアイメージ

困っている人に手を差し伸べ、転機をもたらす人物

中国語での定義

在zài重zhòng要yào 时shí候hòu给gěi自zì己jǐ很hěn大dà帮bāng助zhù的de人rén，尤yóu其qí是shì 帮bāng助zhù自zì己jǐ解jiě决jué困kùn难nán或huò取qǔ得dé成chéng功gōng的de人rén

語源

贵人は、身分や価値の高さを表す「贵」と人を表す「人」から成る複合語で、身分の高い人という原義から、力を持ち他人を助ける人、さらに恩人という意味へ広がった語

コラム

「贵人」は「贵人相助」という形で、思いがけない助けを得る場面を表すことが多く、単なる親切な人よりも、重要な時期に大きな助けをくれる人という使われ方に結びつく表現